Recherche - La Maison du 21e siècle - Le Magazine de la Maison Saine

Les qua<strong>r</strong>tie<strong>r</strong>s, des salles de spo<strong>r</strong>t &ag<strong>r</strong>ave; ciel ouve<strong>r</strong>t

Articles - Les quartiers, des salles de sport à ciel ouvert

https://maisonsaine.ca/article?id=101114 - 2026-04-20

re des enfants est une préoccupation majeure. Photographies : Avi Friedman Les parents parviendront-ils un jour à détacher leurs enfants des consoles de jeux et des téléviseurs ? J'en doute....

La maison écologique pou<strong>r</strong> tous ? Une app<strong>r</strong>oche pou<strong>r</strong> les petits budgets (<strong>r</strong>ése<strong>r</strong>vé)

Articles - La maison écologique pour tous ? Une approche pour les petits budgets (réservé)

https://maisonsaine.ca/article?id=101112 - 2026-04-21

rchitecture simple facilite la construction et réduit les risques d'erreurs d'exécution, tout en écourtant le chantier. Photographies fournies par l'auteur. En 2020, je me suis lancé dans un...

Fe<strong>r</strong>metu<strong>r</strong>e de l'usine Venma<strong>r</strong> : plus de 300 emplois en jeu

Articles - Fermeture de l'usine Venmar : plus de 300 emplois en jeu

https://maisonsaine.ca/article?id=101111 - 2026-04-18

rg/venmar-ferme-a-drummondville-une-decision-lourde-de-consequences-pour-le-residentiel/ La fermeture prochaine de l'usine Venmar de Drummondville marquera la fin de près de 50 ans d'innovation...

La <strong>r</strong>ecette pou<strong>r</strong> des vit<strong>r</strong>ages du<strong>r</strong>ables (<strong>r</strong>ése<strong>r</strong>vé)

Articles - La recette pour des vitrages durables (réservé)

https://maisonsaine.ca/article?id=101110 - 2026-04-21

rotégez-Vous, un vitrage scellé moderne perdra son étanchéité après une dizaine d'années en moyenne, laissant fuir son air et son gaz isolant et laissant pénétrer entre les verres de l'humidité...

Les p<strong>r</strong>oduits du<strong>r</strong>ables de l'année en habitation (<strong>r</strong>ése<strong>r</strong>vé)

Articles - Les produits durables de l'année en habitation (réservé)

https://maisonsaine.ca/article?id=101108 - 2026-04-13

rgie pour son cycle de séchage à l'air libre : il ouvre automatiquement sa porte à la fin du lavage!C'est l'un des meilleurs produits d'habitation durable de 2026 primés par le magazine...

Un ingénieu<strong>r</strong> dédommagé pou<strong>r</strong> son incapacité causée pa<strong>r</strong> le Wi-Fi

Articles - Un ingénieur dédommagé pour son incapacité causée par le Wi-Fi

https://maisonsaine.ca/article?id=101107 - 2026-04-09

r en télécommunications d'une quarantaine d'années, employé par Ericsson en Espagne, a développé une maladie suite à une exposition aux rayonnements micro-ondes émis par le Wi-Fi et d'autres...

Stockholm, championne de la couve<strong>r</strong>tu<strong>r</strong>e 5G et des plaintes de gens qui disent souff<strong>r</strong>i<strong>r</strong> de son <strong>r</strong>ayonnement

Articles - Stockholm, championne de la couverture 5G et des plaintes de gens qui disent souffrir de son rayonnement

https://maisonsaine.ca/article?id=101106 - 2026-04-09

rée la ville européenne ayant la meilleure couverture en matière de technologie cellulaire de cinquième génération (5G), basée sur des micro-antennes (ou petites cellules) puissantes installées...

Avis de la Califo<strong>r</strong>nie su<strong>r</strong> l'utilisation sécu<strong>r</strong>itai<strong>r</strong>e des téléphones cellulai<strong>r</strong>es

Articles - Avis de la Californie sur l'utilisation sécuritaire des téléphones cellulaires

https://maisonsaine.ca/article?id=101105 - 2026-04-07

respect de son Code de sécurité 6 (CS6), qui limite l'exposition aux champs électromagnétiques de radiofréquences (CEM/rF) émis par les appareils de communication sans fil, protégerait « même un...

Subvention solai<strong>r</strong>e et achat de batte<strong>r</strong>ies (<strong>r</strong>ése<strong>r</strong>vé)

Articles - Subvention solaire et achat de batteries (réservé)

https://maisonsaine.ca/article?id=101104 - 2026-04-07

rogramme LogisVert.ca d'Hydro-Québec subventionne les panneaux solaires photovoltaïques (PV) mais pas les batteries. Pourtant, les accumulateurs d'énergie solaire sont essentiels pour se prémunir...

Foye<strong>r</strong>s de masse, puits canadien et table BBQ uniques (<strong>r</strong>ése<strong>r</strong>vé)

Articles - Foyers de masse, puits canadien et table BBQ uniques (réservé)

https://maisonsaine.ca/article?id=101102 - 2026-04-05

r double la masse du foyer, Olivier Névot le coiffe d'un bloc de ciment de 3,5 po dont il remplis les trous de petit gravier, pour accumuler la chaleur, et il colle 1,5 po de pierre naturelle sur...

L&<strong>r</strong>squo;élect<strong>r</strong>osmog du sans-fil nou<strong>r</strong><strong>r</strong>i<strong>r</strong>ait l&<strong>r</strong>squo;épidémie de diab&eg<strong>r</strong>ave;te et d'obésité

Articles - L’électrosmog du sans-fil nourrirait l’épidémie de diabète et d'obésité

https://maisonsaine.ca/article?id=101101 - 2026-04-03

rayonnement de radiofréquences/micro-ondes pulsées et polarisées nocives se rapproche dangereusement des limites de l'ICNIrP ne visant qu'à éviter l'échauffement qui risque d'être fatal pour les...

Hyd<strong>r</strong>o lance son aide &ag<strong>r</strong>ave; l'achat d'un syst&eg<strong>r</strong>ave;me solai<strong>r</strong>e photovoltaïque

Articles - Hydro lance son aide à l'achat d'un système solaire photovoltaïque

https://maisonsaine.ca/article?id=101099 - 2026-04-07

rNCan Tel que je l'annonçais en primeur le 26 février, Hydro-Québec lance aujourd'hui sur son site Web son aide financière visant à encourager 125 000 autoproducteurs résidentiels et commerciaux...

Des <strong>r</strong>ues de banlieue ét<strong>r</strong>oites pou<strong>r</strong> mieux viv<strong>r</strong>e

Articles - Des rues de banlieue étroites pour mieux vivre

https://maisonsaine.ca/article?id=101098 - 2026-04-06

rues sont partagées par les piétons et les véhicules. Photos d'Avi Friedman. Les routes et trottoirs asphaltés sont-ils vraiment nécessaires dans les quartiers résidentiels ? Bien sûr que oui....

Envi<strong>r</strong>on 26 millions d'élect<strong>r</strong>ohype<strong>r</strong>sensibles au Canada, en Aust<strong>r</strong>alie et aux États-Unis

Articles - Environ 26 millions d'électrohypersensibles au Canada, en Australie et aux États-Unis

https://maisonsaine.ca/article?id=101095 - 2026-03-27

robablement sous-estimée, l'électrohypersensibilité (EHS) touche 12,6 % des adultes en moyenne, selon une nouvelle étude évaluée par des pairs. Basée sur 3 475 adultes interviewés en 2022 au...

Articles - résultat de notre sondage : vous préférez l'abonnement au site maisonsaine.ca

https://maisonsaine.ca/article?id=101094 - 2026-03-27

réponses sont quasi unanimes : vous préférez l'abonnement au site donnant droit à tous nos articles réservés et recevoir régulièrement des nouvelles via notre infolettre plutôt que de vous abonner...

<strong>r</strong>adon : ce que changent les nouvelles exigences du Code de const<strong>r</strong>uction au Québec

Articles - radon : ce que changent les nouvelles exigences du Code de construction au Québec

https://maisonsaine.ca/article?id=101093 - 2026-03-28

rôle du radon est désormais un enjeu incontournable dans la construction résidentielle. Invisible et inodore, ce gaz radioactif peut s'infiltrer par les fondations et atteindre des concentrations...

Articles - Votre avis sur l'avenir du magazine

https://maisonsaine.ca/article?id=101092 - 2026-03-20

r La Maison du 21e siècle sera publié pour la dernière fois dans un an, soit en mars 2027, et sera remplacé par le magazine numérique Maison Saine. Notre contenu sera alors élargi grâce à de...

Le mythe du bambou « t<strong>r</strong>op de CO₂ &<strong>r</strong>aquo; : ce que mont<strong>r</strong>ent v<strong>r</strong>aiment les chiff<strong>r</strong>es

Articles - Le mythe du bambou « trop de CO₂ » : ce que montrent vraiment les chiffres

https://maisonsaine.ca/article?id=101091 - 2026-03-19

rtateur Bamboo Design & Architecture propose le bambou d'ingénierie, des planchers, des panneaux de bambou laminé, du lamellé‑collé structural ainsi que du bambou tissé en...

Vos lingettes désinfectantes p<strong>r</strong>éfé<strong>r</strong>ées pou<strong>r</strong><strong>r</strong>aient fai<strong>r</strong>e plus de mal que de bien (<strong>r</strong>ése<strong>r</strong>vé)

Articles - Vos lingettes désinfectantes préférées pourraient faire plus de mal que de bien (réservé)

https://maisonsaine.ca/article?id=101090 - 2026-03-20

rédients courants des lingettes désinfectantes sont associés à des risques pour la santé et peuvent contribuer à la résistance aux antimicrobiens. Selon les Centres américains pour le contrôle des...

Concevoi<strong>r</strong> des logements pou<strong>r</strong> la cohabitation multigéné<strong>r</strong>ationnelle (<strong>r</strong>ése<strong>r</strong>vé)

Articles - Concevoir des logements pour la cohabitation multigénérationnelle (réservé)

https://maisonsaine.ca/article?id=101089 - 2026-03-20

racticearchitecture.com/ Si la plupart des personnes âgées préfèrent vieillir seules chez elles, cela n'est pas toujours possible. Elles peuvent être amenées à trouver d'autres solutions de...

Hype<strong>r</strong>sensibilité vs neu<strong>r</strong>osensibilisation (<strong>r</strong>ése<strong>r</strong>vé)

Articles - Hypersensibilité vs neurosensibilisation (réservé)

https://maisonsaine.ca/article?id=101088 - 2026-03-20

re de l'hyperréactivité : les gens deviennent de plus en plus sensibles aux produits chimiques présents dans l'environnement, aux champs électromagnétiques (CEM) et à d'autres facteurs de stress...

Not<strong>r</strong>e sé<strong>r</strong>ie télé La Maison Saine diffusée su<strong>r</strong> YouTube

Articles - Notre série télé La Maison Saine diffusée sur YouTube

https://maisonsaine.ca/article?id=101087 - 2026-03-12

roduite en 2009 sur 4 DVD, notre série de quatorze émissions de télé La Maison Saine est maintenant disponible à l'unité en accès privé sur YouTube, à 1,99 $ par épisode. Pour vous donner un...

Des militai<strong>r</strong>es amé<strong>r</strong>icains ont testé une a<strong>r</strong>me &ag<strong>r</strong>ave; mic<strong>r</strong>o-ondes achetée de c<strong>r</strong>iminels <strong>r</strong>usses (<strong>r</strong>ése<strong>r</strong>vé)

Articles - Des militaires américains ont testé une arme à micro-ondes achetée de criminels russes (réservé)

https://maisonsaine.ca/article?id=101086 - 2026-03-11

res américains ont testé sur des rats et des moutons un dispositif qui pourrait être lié à des dommages cérébraux appelés syndrome de La Havane dont souffrent de nombreux diplomates, selon des...

Visitez not<strong>r</strong>e kiosque &ag<strong>r</strong>ave; l'Expo Mange<strong>r</strong> Santé et Viv<strong>r</strong>e Ve<strong>r</strong>t 2026

Articles - Visitez notre kiosque à l'Expo Manger Santé et Vivre Vert 2026

https://maisonsaine.ca/article?id=101084 - 2026-03-06

rira l'édition 2026 du plus populaire salon de l'alimentation saine et du mode de vie écologique, l'Expo Manger Santé et Vivre Vert. La Maison du 21e siècle y sera présent dans le kiosque numéro...

Mange<strong>r</strong> deux oeufs pa<strong>r</strong> jou<strong>r</strong> et peu de g<strong>r</strong>aisses satu<strong>r</strong>ées diminue le mauvais cholesté<strong>r</strong>ol

Articles - Manger deux oeufs par jour et peu de graisses saturées diminue le mauvais cholestérol

https://maisonsaine.ca/article?id=101083 - 2026-03-05

rce : https://www.nationalgeographic.com/health/article/egg-yolks-cholesterol-heart-disease « Les jaunes d'œufs ont longtemps été accusés d'être responsables d'un taux de cholestérol élevé. Mais...

En kiosque : p<strong>r</strong>intemps 2026 (Pi&eg<strong>r</strong>ave;ce su<strong>r</strong> pi&eg<strong>r</strong>ave;ce solai<strong>r</strong>e passive)

Articles - En kiosque : printemps 2026 (Pièce sur pièce solaire passive)

https://maisonsaine.ca/article?id=101082 - 2026-03-05

rix moyen des maisons individuelles au Québec a bondi de 56 %, pour atteindre plus de 566 000 $, selon l'Association professionnelle des courtiers immobiliers du Québec (APCIQ), citée dans...

Vision et objectifs du nouveau di<strong>r</strong>ecteu<strong>r</strong> de l'Institut allemand de baubiologie (<strong>r</strong>ése<strong>r</strong>vé)

Articles - Vision et objectifs du nouveau directeur de l'Institut allemand de baubiologie (réservé)

https://maisonsaine.ca/article?id=101081 - 2026-03-22

r est devenu le nouveau directeur de l'Institut de biologie du bâtiment et de durabilité (IBN) début 2026. Dans cet entretien, Sellner revient sur sa décision d'accepter ce poste, explique ce que...

Un foye<strong>r</strong> de masse québécois jusqu'&ag<strong>r</strong>ave; 30 % moins che<strong>r</strong>

Articles - Un foyer de masse québécois jusqu'à 30 % moins cher

https://maisonsaine.ca/article?id=101080 - 2026-03-22

r à pain peut être installé à l'avant ou à l'arrière du foyer, comme ici dans la maison de Val-Morin que j'ai visitée.© André Fauteux Un foyer de masse bien dimensionné peut chauffer une grande...

Peut-on détecte<strong>r</strong> le <strong>r</strong>ayonnement émis pa<strong>r</strong> les téléphones po<strong>r</strong>tables?

Articles - Peut-on détecter le rayonnement émis par les téléphones portables?

https://maisonsaine.ca/article?id=101079 - 2026-03-05

r est un ingénieur en électronique israélien devenu gravement électrohypersensible en 2024 (lire son histoire ici). Tiré de son blogue...

Hyd<strong>r</strong>o subventionne<strong>r</strong>a l'éne<strong>r</strong>gie solai<strong>r</strong>e &ag<strong>r</strong>ave; pa<strong>r</strong>ti<strong>r</strong> du 31 ma<strong>r</strong>s (<strong>r</strong>ése<strong>r</strong>vé)

Articles - Hydro subventionnera l'énergie solaire à partir du 31 mars (réservé)

https://maisonsaine.ca/article?id=101078 - 2026-03-31

rce : Hydro-Québec Hydro-Québec lancera le 31 mars une aide financière permettant de réduire de près de moitié (autour de 10 à 12 ans) la période de rentabilité des systèmes d'autoproduction...

Le foye<strong>r</strong> de masse : le summum du chauffage (<strong>r</strong>ése<strong>r</strong>vé)

Articles - Le foyer de masse : le summum du chauffage (réservé)

https://maisonsaine.ca/article?id=101077 - 2026-03-22

rer chauffer sa maison avec son foyer de masse préfabriqué puis assemblé chez elle par l'entreprise québécoise Les Pierres Stéatites qui possède sa propre carrière. Lire aussi notre article sur...

Adaptation judicieuse d'appa<strong>r</strong>tements pou<strong>r</strong> ainés

Articles - Adaptation judicieuse d'appartements pour ainés

https://maisonsaine.ca/article?id=101075 - 2026-02-24

rchitects.com Vieillir représente un défi pour les ainés, car leur mobilité diminue avec l'âge. Les tâches quotidiennes deviennent plus difficiles à gérer et vivre seul peut devenir de plus en...

Lectu<strong>r</strong>es incontou<strong>r</strong>nables (ma<strong>r</strong>s 2026)

Articles - Lectures incontournables (mars 2026)

https://maisonsaine.ca/article?id=101074 - 2026-02-24

rge Mongeau, préface de Claudel Pétrin-Desrosiers, Écosociété, 2026, 144 pages. Les constats de Serge Mongeau d'il y a 30 ans n'ont pas pris une ride : il faut rêver d'une santé collective, où...

Val-David s&<strong>r</strong>squo;oppose &ag<strong>r</strong>ave; l&<strong>r</strong>squo;é<strong>r</strong>ection d&<strong>r</strong>squo;une tou<strong>r</strong> cellulai<strong>r</strong>e &ag<strong>r</strong>ave; Vallée Bleue

Articles - Val-David s’oppose à l’érection d’une tour cellulaire à Vallée Bleue

https://maisonsaine.ca/article?id=101072 - 2026-02-22

ry devant une tour existante, au Mont Alta de Val-David. Bien que les télécommunications soient de compétence fédérale, les municipalités ont le pouvoir de protéger leurs paysages. Sommaire• Les...

Onze façons de <strong>r</strong>ate<strong>r</strong> l'installation d'un échangeu<strong>r</strong> d'ai<strong>r</strong> (<strong>r</strong>ése<strong>r</strong>vé)

Articles - Onze façons de rater l'installation d'un échangeur d'air (réservé)

https://maisonsaine.ca/article?id=101071 - 2026-02-18

rater l'installation d'un ventilateur récupérateur d'énergie (VrE) ? Elles sont étonnamment nombreuses. Et à en juger par leur travail, certains installateurs semblent penser que leur objectif est...

Le d<strong>r</strong>oit de co<strong>r</strong>vée

Articles - Le droit de corvée

https://maisonsaine.ca/article?id=101066 - 2026-02-11

r se loger ou pour s'établir, il était possible de s'entraider. Il fut un temps où la communauté, dans un élan collectif de solidarité, se rassemblait autour d'une famille ou d'un projet, pour le...

Articles - Carbone intrinsèque et maison passive (réservé)

https://maisonsaine.ca/article?id=101065 - 2026-02-09

rbone liées à la fabrication de l'isolation supplémentaire d'un bâtiment passif consommant presque quatre fois moins en chauffage qu'une maison classique éliminent les avantages climatiques de son...

L'OMS accusée de manipule<strong>r</strong> la <strong>r</strong>eche<strong>r</strong>che su<strong>r</strong> les ondes

Articles - L'OMS accusée de manipuler la recherche sur les ondes

https://maisonsaine.ca/article?id=101064 - 2026-02-05

rige la faculté de pharmacologie et de toxicologie vétérinaires de l'Université de Berne, en Suisse (Lire le texte intégral sur microwavenews.com) Une chercheuse suisse accuse l'Organisation...

Sept façons dont l'étanchéité &ag<strong>r</strong>ave; l'ai<strong>r</strong> amélio<strong>r</strong>e vot<strong>r</strong>e maison (<strong>r</strong>ése<strong>r</strong>vé)

Articles - Sept façons dont l'étanchéité à l'air améliore votre maison (réservé)

https://maisonsaine.ca/article?id=101063 - 2026-02-11

rer votre maison est de la rendre plus étanche à l'air. Mais les avantages d'une maison étanche à l'air vont bien au-delà de la réduction de vos factures d'énergie. Voici une liste de sept façons...

Une nouvelle fo<strong>r</strong>mation su<strong>r</strong> les champs élect<strong>r</strong>omagnétiques

Articles - Une nouvelle formation sur les champs électromagnétiques

https://maisonsaine.ca/article?id=101062 - 2026-03-20

résente la formation en ligne Champs électromagnétiques en nos demeures et commerces : notions, mesures et atténuations en 2026. réservez ici votre place pour la session du 24 mars. De nombreux...

Solution The<strong>r</strong>mo <strong>r</strong>épa<strong>r</strong>e les fen&eci<strong>r</strong>c;t<strong>r</strong>es défectueuses

Articles - Solution Thermo répare les fenêtres défectueuses

https://maisonsaine.ca/article?id=101061 - 2026-02-04

râce à Kelly Berthelette, j'ai pu remplacer moi-même une serrure brisée qui m'empêchait d'ouvrir une fenêtre dans mon salon. Depuis un an, je ne pouvais plus ouvrir l'une des fenêtres de mon...

Confessions d'un technophile <strong>r</strong>epenti : ext<strong>r</strong>ait de liv<strong>r</strong>e

Articles - Confessions d'un technophile repenti : extrait de livre

https://maisonsaine.ca/article?id=101059 - 2026-02-18

rnier ouvrage de Gerry McGovern, intitulé 99th Day: A Warning about Technology (Le 99e jour : un avertissement sur la technologie), se lit comme un rapport de la Commission vérité et...

Nouveau sofa, co<strong>r</strong>ps détoxifié

Articles - Nouveau sofa, corps détoxifié

https://maisonsaine.ca/article?id=101054 - 2026-01-27

remplacer vos meubles rembourrés d'avant 2015 peut, en un peu plus d'un an, réduire de moitié les niveaux de retardateurs de flamme nocifs dans votre corps. C'est ce que révèle une étude menée par...

Ginette Dupuy : la <strong>r</strong>eine de la masse the<strong>r</strong>mique!

Articles - Ginette Dupuy : la reine de la masse thermique!

https://maisonsaine.ca/article?id=101052 - 2026-01-30

re pierre radiante sur le marché. Beaucoup de fabricants en ajoutent sur le dessus et les côtés de leurs poêles à bois pour que ce soit radiant », explique notre collaboratrice de longue date,...

Concevoi<strong>r</strong> des petits appa<strong>r</strong>tements innovants

Articles - Concevoir des petits appartements innovants

https://maisonsaine.ca/article?id=101051 - 2026-01-29

rtement de 33 m² conçu par elii à Madrid. L'ensemble a été conçu autour d'une bande de service en forme de L qui combine l'accès, les zones humides, le rangement et l'espace de loisirs. ©...

Le dépa<strong>r</strong>tement de la santé de <strong>r</strong>FK fils étudie les effets des téléphones cellulai<strong>r</strong>es su<strong>r</strong> la santé

Articles - Le département de la santé de rFK fils étudie les effets des téléphones cellulaires sur la santé

https://maisonsaine.ca/article?id=101049 - 2026-01-23

r jean hudon et André fauteux Le département américain de la Santé et des Services sociaux (HHS), sous la direction du secrétaire robert F. Kennedy FILS, a confirmé qu'il lancera une étude...

Co<strong>r</strong>vée d&<strong>r</strong>squo;écoconception pe<strong>r</strong>sonnalisée pou<strong>r</strong> autoconst<strong>r</strong>ucteu<strong>r</strong>s

Articles - Corvée d’écoconception personnalisée pour autoconstructeurs

https://maisonsaine.ca/article?id=101048 - 2026-01-14

rès avoir formé plus de 700 personnes en charpenterie traditionnelle (poutres et poteaux), Samuel Pépin-Guay lance une formation pratique unique pour les autoconstructeurs. Quatre jours...

La p<strong>r</strong>otection gouve<strong>r</strong>nementale cont<strong>r</strong>e les <strong>r</strong>ayonnements est en cont<strong>r</strong>adiction avec la science

Articles - La protection gouvernementale contre les rayonnements est en contradiction avec la science

https://maisonsaine.ca/article?id=101047 - 2026-01-14

ratitude envers Franz [Adlkofer], écrivait au moment de son décès, en 2022, la fondatrice de l'Environmental Health Trust, Devra Davis. Il a fait preuve de courage et de détermination, et n'a...

Le Canada inte<strong>r</strong>dit la fab<strong>r</strong>ication des fluocompactes mais pas leu<strong>r</strong> vente

Articles - Le Canada interdit la fabrication des fluocompactes mais pas leur vente

https://maisonsaine.ca/article?id=101045 - 2026-01-13

ronnement Canada a interdit l'importation et la fabrication des ampoules fluocompactes (AFC) à culot à vis (pour éclairage général) à compter du 1er janvier 2026 en vertu du règlement sur les...

Vos <strong>r</strong>&eci<strong>r</strong>c;ves les plus fous!

Articles - Vos rêves les plus fous!

https://maisonsaine.ca/article?id=101043 - 2025-12-19

re en chimie biophysique Arlene Blum était face à un dilemme : on l'invitait à devenir la première américaine à gravir l'Everest, au moment où elle allait écrire un article historique qui...