Janvier 2000 VOLUME 15, NUMÉRO 1 En couverture Les finis écologiques pour l’extérieur Photo : SICO Courrier-réponse Verre énergétique et gains solaires.Édito Un toit vert pour tous : avant tout, le droit fondamental à un toit santé. Actualités Pollution électromagnétique : les normes d’exposition jusqu’à mille fois trop élevées Chauffe-eau solaire domestique : des subventions Maisons neuves : la norme R-2000 pourrait devenir obligatoire en 2012 La première maison usinée à énergie nette zéro ouvre au public, à Eastman Inscrire sa maison dans le répertoire des maisons écologiques du Québec Alerte au radon cancérogène Projets pilotes de véhicules électriques Un Code du bâtiment vert dans l’Ouest Produits en vaporisateur et asthme Mercure et fluos compactes Dix solutions antipollutionPaysages écolos La rusticité, pour les nuls et les moins nuls Jouez de prudence pour que vos plantes survivent à nos hivers. Dossier Le chauffe-eau instantané : de la pub à la réalité Chronique Constructions non conventionnelles : le défi des hypothèques et permis Il faut prouver votre sérieux pour les obtenir, prévient l’architecte André Bourassa.Consommation Chalets Mistook – Foyers de masse Dragon – Domaine du P’tit train du Nord – L’écoquartier Apex – Lampes antiblues Alpha Light – Maisons Gaïa – Expertise électromagnétique 3EÉcodesign Les produits écologiques pour l’intérieur se font une beauté La nouvelle chronique Consommation verte de la designer Line Castonguay. Solutions Lutte aux algues bleues : les pratiques devront changer Comment réduire le phosphore et les autres nutriments qui tuent nos lacs. Finis écolos pour bois d’extérieur Certains sont plus verts que d’autres.Dossier où habiter ? Pollution et cancer : les liens de plus en plus reconnus Trois cas sur quatre seraient liés aux toxines dans l’environnement. Record canadien de cancer infantile au Québec Une prédisposition génétique nous rendrait plus sensibles aux polluants. Prévention Se protéger des écrans nocifs Les dangers méconnus des écrans cathodiques de télévision et d’ordinateur. Dossier Pollution extérieure et santé infantile : où habiter ? Cheminées industrielles, lignes à haute tension, autoroutes… Des études médicales proposent des distances à respecter pour choisir un milieu de vie plus sécuritaire.Architecture Ron Rayside : chevalier pragmatique Un architecte spécialisé dans les projets sociaux initie son équipe au bâtiment vert. Rénovation L’appartement au naturel Comment verdir un vieux condominium tout en le rendant plus spacieux et éclairé ? L’architecte Angeline Spino a relevé le défi ! Multimédia Lectures d’hiver Traité d’architecture et d’urbanisme bioclimatiques — Concevoir, édifier et aménager avec le développement durable L’éolien — Pour qui souffle le vent ? Arrêtons de pisser dans de l’eau embouteillée — Comment individus et entreprises peuvent contribuer au développement durable L’écolo écono — Des astuces pour protéger la planète et votre portefeuille Le mythe du Québec vert