En collaboration avec André Fauteux
Normalement, dans une maison bien conçue et construite, une série de protections empêchera la pluie de s'infiltrer par la toiture et par les murs hors sol et enfouis. Mais si l'une de ces barrières n'est plus fonctionnelle, l'eau trouvera les interstices pour se frayer un chemin. Si celui-ci n'est pas visible à l'œil nu, on pourra le découvrir par le biais d'un détecteur d'humidité vendu en quincaillerie, d'une thermographie infrarouge qui mesure les diverses températures